Escapades / Escapadas

Commonwealth Park

Bonjour à tous! En ces beaux jours printaniers, ce qui me plait le plus c’est de pouvoir enfin prendre un bon bol d’air au bord de la plage ou dans un parc. Le retour un peu précipité du beau temps ne permet pas encore de pouvoir profiter pleinement des plages qui ne seront habilitées qu’à l’approche de l’été (on n’est qu’en mars après tout). Cependant, les températures douces sont idéales pour se poser sur un banc, au soleil, au calme. Ce qui m’a toujours fasciné en Andalousie, c’est l’importance urbanistique accordée aux espaces verts: qu’il s’agisse de parcs, d’alamedas, de petites places ou de ronds-points, les villes et villages regorgent de fleurs, d’orangers et de palmiers. Les parcs publics sont de véritables poumons, oasis de fraîcheur dans des centres urbains bourdonnants de bruits de moteurs et dont la chaleur suffocante devient vite insupportable. J’ai la chance d’habiter au confins de l’Andalousie, à la frontière avec Gibraltar. Cette situation exceptionnelle me permet de jouir au quotidien de tous les avantages des deux cultures. Hier donc, j’ai choisi d’aller me promener de l’autre côté de la grille (verja), histoire de voir si l’herbe n’y était pas plus verte (c’est le cas de le dire). Et quelle ne fut pas ma surprise de tomber, par le plus grand des hasards, sur ce petit bijou: le « Commonwealth Park »IMG_3899 IMG_3913 IMG_3903 En plein milieu de la ville, pratiquement entre les deux artères principales, s’offre à vous un véritable havre de paix. Certes, on en a vite fait le tour et je ne conçois pas vraiment de faire un footing dans ce parc mais je trouve que l’effort mérite d’être salué. Il faut savoir que Gibraltar est un petit territoire (5km2) dont le moindre m2 vaut de l’or. Par ailleurs, les seuls jardins qui avaient jamais été construits étaient les jardins de l’Alameda (où se trouve le jardin botanique) en 1816! C’est donc avec grand plaisir que je me suis posée dans ce parc, sur un banc, à contempler les petites tortues et les poissons dans l’étang aménagé à cet effet. Il ne me manquait plus qu’un bon bouquin et le moment aurait été parfait! IMG_3908 IMG_3907 Cette agréable découverte, à un pas de la frénésie du centre-ville, me permet ainsi d’ajouter une nouvelle « attraction touristique » à ma liste des « must-see » que je recommande à tous ceux qui souhaitent visiter Gibraltar.

Petite piqûre de rappel: Bien que situé au sud de la péninsule ibérique, Gibraltar ne fait pas partie de l’Andalousie puisqu’il s’agit d’un territoire britannique d’outre-mer. 

PS: Pour plus de photos concernant Gibraltar et La Línea de la Concepción, je vous suggère d’aller jeter un coup d’oeil à mon blog photos: missleading.shutterfly

A bientôt!

Hola a todos!

En estos días soleados de primavera, lo que más me apetece es poder salir a recargar un poco las pilas en la playa o en un parque. El regreso precipitado del buen tiempo aún no nos permite disfrutar plenamente de las playas que estarán habilitadas al público en unos meses (sólo estamos en marzo después de todo). Sin embargo, las temperaturas suaves son ideales para descansar tranquilamente, en un banco, al sol. Lo que siempre me ha fascinado en Andalucía, es la importancia atribuida a los espacios verdes: parques, alamedas, pequeñas plazas o rotondas; cada rincón está lleno de flores, naranjos y palmeras. Los parques públicos son verdaderos pulmones para sus habitantes, auténticos oasis de frescor en medio de centros urbanos zumbantes, cuyo calor sofocante se vuelve rapidamente insoportable. Tengo la suerte de vivir en los confines de Andalucía, en la frontera con Gibraltar. Esta ubicación me permite disfrutar cada día de todas las ventajas de ambas culturas. Así que ayer, me di un paseo por el otro lado de la verja, para ver si el « césped no estaba más verde » (The grass is always greener on the other side) por así decirlo. ¿Y cuál fue mi sorpresa al llegar cuando encontré por casualidad esta pequeña joya: el « Commonwealth Park ». En medio de la ciudad, casi entre las dos arterias principales, un remanso de paz. Es cierto que el sitio es bastante pequeño y que no permite hacer una carrera allí, pero creo que el esfuerzo merece ser aplaudido. Tened en cuenta que Gibraltar es un pequeño territorio (5km2) en el cual cada m2 vale su peso en oro. Por otra parte, el único jardín que construyeron fue el jardín de la Alameda en el 1816, donde se encuentra el actual jardín botánico. Tras haber sacado un par de fotos, me senté en un banco, con mucho gusto y estuve mirando las pequeñas tortugas y los peces del estanque. Sólo me faltaba un buen libro para que el momento fuese perfecto! Este agradable hallazgo, a un paso del bullicio de la ciudad, me permite agregar una nueva « atracción turística » a mi lista de « cosas imprescindibles para ver » y que recomiendo a cualquiera que desea visitar el peñón de Gibraltar.

Pequeño recordatorio: Aunque situado en el sur de la Península Ibérica, Gibraltar no forma parte de Andalucía, ya que es un territorio británico de ultramar.

PS: Para ver más fotos de Gibraltar y de La Línea de la Concepción, os sugiero que echéis un vistazo a mi otro blog: missleading.shutterfly

Hasta pronto!

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s